Die Veranstaltung ist kostenlos./La manifestation est exempt de frais.

Registrierung/Inscription
 

Sie werden bei folgender Veranstaltung registriert:
Vous allez être inscrit à la manifestation suivante:

Trinationaler Schülerkongress der Naturwissenschaften & Technik

Congrès d´élèves franco-allemand

Datum/Date: Dienstag/Mardi, 24.05.2022
Ort/lieu: VIRTUELL

 
Notwendige Informationen/Informations necessaires:
Bitte alle Felder ausfüllen./Remplir toutes les cases s.v.p.
Lehrperson/professeur Hier bitte die Angaben der Lehrperson eintragen. /
S'il vous plaît entrez d'abord vos propres données.
Anrede/titre:
Name/nom de famille:
Vorname/prénom:
Schulname/nom de l’établissement:
Stadt/ville:
Region/région:
Land/pays:
Email Adresse/email address:
Wiederholung der Email Adresse/
répétez email address:
Eine Bestätigungsemail wird an die oben angegebene Email versand.
Un email de confirmation sera envoyé à l'adresse indiquée ci-dessus.
Teilnahme/participation
 Bitte geben Sie an, ob Sie nur am Vormittag, nur am Nachmittag oder am gesamten Kongress teilnehmen. / Veuillez indiquer si vous assistez uniquement le matin, uniquement l'après-midi ou pour l'ensemble du congrès.
Teilnahme/participant
Registrierung Klasse/einzelner Schüler/
Classe d'inscription/étudiant individuel		 Sie können mit Ihrer gesamten Klasse am Kongress teilnehmen oder mit einzelnen SchülerInnen. Falls Sie mit einer ganzen Klasse teilnehmen bitte im unteren Feld "ja" ankreuzen. Falls Sie mit einzelnen SchülerInnen teilnehmen hier bitte "nein" anklicken und darunter maximal acht Schüler*innen eintragen. / Vous pouvez participer au congrès avec toute votre classe ou avec des étudiants individuels. Si vous participez avec une classe entière, veuillez cocher "oui" dans le champ ci-dessous. Si vous participez avec des étudiants individuels, veuillez cliquer sur "non" ici et entrer un maximum de huit étudiants ci-dessous.
Teilnahme ganze Klasse?/
Participation classe entière?:
1. SchülerIn/élève
 Name/nom de famille:
Vorname/prénom:
Geschlecht/sexe:
2. SchülerIn/élève
 Name/nom de famille:
Vorname/prénom:
Geschlecht/sexe:
3. SchülerIn/élève
 Name/nom de famille:
Vorname/prénom:
Geschlecht/sexe:
4. SchülerIn/élève
 Name/nom de famille:
Vorname/prénom:
Geschlecht/sexe:
5. SchülerIn/élève
 Name/nom de famille:
Vorname/prénom:
Geschlecht/sexe:
6. SchülerIn/élève
 Name/nom de famille:
Vorname/prénom:
Geschlecht/sexe:
7. SchülerIn/élève
 Name/nom de famille:
Vorname/prénom:
Geschlecht/sexe:
8. SchülerIn/élève
 Name/nom de famille:
Vorname/prénom:
Geschlecht/sexe:
Science-Video-Clip Wettbewerb - Ausschreibung/
Concours de clips vidéo scientifiques - tendre		 Sie können am Science-Video-Clip Wettbewerb teilnehmen./
Vous pouvez participer au concours de clips vidéo scientifiques.

Wir werden am Science-Video-Clip Wettbewerb teilnehmen und ein Video einreichen:/
Nous participerons au concours de clips vidéo scientifiques et soumettrons une vidéo:

Schülervortrag/
Discours de présentation d´élève		 Am Kongressvormittag möchten wir einzelnen Schülergruppen die Möglichkeit geben ihr Projekt im Rahmen eines 12 minütigen Vortrags vorzustellen./
Le matin du congrès, nous souhaitons donner la possibilité à des groupes individuels d'écoliers de présenter leur projet dans le cadre d'une présentation de 12 minutes.

Wir würden einen Schülervortrag halten:
Nous ferions une présentation étudiante:

 
(Registrieren/Enregistrer)
Registrierungsbestägigung/confirmation de l´enregistrement:
Nach dem Anklicken von "Register" erscheint eine Zusammenfassung Ihrer Eingaben und Sie erhalten eine Bestätigungsemail Ihrer Registrierung. Sollten diese Ereignisse nicht eintreffen, schicken Sie bitte eine Email an nat-working@msg-breisach.de.
Après avoir cliqué sur "register" une récapitulation de vos données apparaitra et und email de confirmation vous sera envoyé. Si cela n´est pas le cas, envoyez un email à nat-working@msg-breisach.de.